大学受験を目指す方向けの長文読解問題です。
タブレットを横向きにすると読みやすくしました。
難易度:★★☆☆☆
自己紹介
問題
Love can feel magical, whether you are a teenager experiencing it for the first time or an adult who has been through many relationships. High school romance is often full of excitement because students discover new emotions each day. They may exchange small gifts, write secret letters, or share affectionate notes in class. Not only do high school couples cherish every moment, but they also learn important lessons about trust and communication. Nevertheless, they might not always have the maturity to face serious issues, and sometimes arguments arise from misunderstandings or jealousy.
Never do high school students imagine that adult relationships can be equally complex yet more stable. Adult romance usually involves greater responsibilities, such as balancing careers, finances, and long-term decisions. Partners often need to discuss important matters like living arrangements, family planning, and mutual goals. Because of this, adult couples must communicate clearly and openly to maintain a healthy bond.
However, that does not mean high school love is insignificant. On the contrary, teenage relationships can teach valuable lessons that guide people in their future partnerships. Under no circumstances should we dismiss these early experiences as meaningless. While adult love can provide deeper security and understanding, youthful romance can be a beautiful first step toward emotional growth. By comparing both stages of love, we discover that each has unique joys and challenges. Ultimately, recognizing these differences helps us appreciate every phase of a romantic journey. Always remain open-minded and respectful, regardless of the love stage or age.
Q1. Why might teenage romances feel particularly exciting?
- They have no disagreements at all.
- They continuously encounter fresh emotions and experiences.
- They already have extensive knowledge about relationships.
- They avoid learning about trust or communication.
Q2. Which description most accurately shows how adult relationships differ from teenage ones?
- They only engage in casual activities and avoid serious discussions.
- They require fewer responsibilities and rarely plan for the future.
- They typically need to consider major life decisions like finances and long-term objectives.
- They never worry about open communication or resolving conflicts.
Q3. In the final paragraph, what is stated about the value of teenage love?
- It should be ignored as it has little impact.
- It can offer meaningful lessons for later relationships.
- It never contributes to anyone’s personal development.
- It is more secure than adult relationships.
和訳
(第1段落)
恋愛は、初めてそれを経験する10代の若者にとっても、数多くの恋愛を経てきた大人にとっても、不思議な魅力を持つものです。高校での恋愛は、大抵の場合、大きなときめきに満ちています。なぜなら、生徒たちは毎日新たな感情を発見しているからです。ちょっとしたプレゼントを交換したり、秘密の手紙を書いたり、授業中に愛情たっぷりのメモを回したりすることがあるでしょう。高校生のカップルはすべての瞬間を大切にするだけでなく、 信頼やコミュニケーションの大切さについても学びます。それでも、まだ十分に成熟していないこともあり、ときには誤解や嫉妬が原因で口論になることがあります。
(第2段落)
高校生たちは、決して 大人の恋愛が同じくらい複雑でありながら、より安定している可能性があるとは思いもしません。大人の恋愛には、仕事や家計、長期的な決断など、より大きな責任が伴うことが多いのです。パートナー同士は、住む場所や家族計画、共有の目標など、重要な事柄について話し合う必要があるでしょう。そのため、大人のカップルは健全な絆を保つために、明確で率直なコミュニケーションをとらなければなりません。
(第3段落)
しかし、それは高校生の恋愛が取るに足らないものだという意味ではありません。実際のところ、10代での恋愛経験は、将来のパートナーシップを築く上で役立つ重要な教えをもたらしてくれます。いかなる状況においても、こうした初期の体験を無意味だとして退けるべきではありません。大人の恋愛がより深い安心感や理解をもたらす一方で、若い頃の恋愛は感情面で成長するためのすばらしい第一歩となることがあります。両方の段階を比較してみると、それぞれに特有の喜びや困難があるとわかるでしょう。最終的には、これらの違いを認識することで、あらゆる恋愛ステージを尊重できるようになります。どんな恋愛段階であっても、どの年齢であっても、常にオープンな心と敬意を忘れないようにしましょう。
解答と解説
Question 1 解説
Q1(日本語訳): 10代の恋愛が特にワクワクするのはなぜでしょうか?
• 選択肢の和訳
1. まったく意見の対立が起こらないから。
2. 常に新鮮な感情や体験に出会うから。
3. すでに恋愛に関して幅広い知識を持っているから。
4. 信頼やコミュニケーションを学ぶことを避けているから。
正解: 2
根拠: 第1段落の内容より、「高校生が毎日新しい感情を発見していること」が理由となり、10代の恋愛が刺激的であると示されています。
Question 2 解説
Q2(日本語訳): 大人の恋愛が10代の恋愛とはどのように異なるかを、もっとも的確に表しているのはどれでしょうか?
• 選択肢の和訳
1. 気軽な行動にしか取り組まず、真剣な話し合いは避ける。
2. 責任をほとんど必要とせず、将来の計画についてほとんど考えない。
3. 一般的に財政管理や長期的な目標といった人生の重要な決定事項を考える必要がある。
4. オープンなコミュニケーションや問題解決についてあまり気にかけない。
正解: 3
根拠: 第2段落で「仕事や家計、長期的な決断など…重要な事柄について話し合う必要がある」と記述されており、大人の恋愛は重大な責任や将来計画を扱う点が特徴であるとわかります。
Question 3 解説
Q3(日本語訳): 最終段落では、10代の恋愛の価値についてどのように述べられていますか?
• 選択肢の和訳
1. ほとんど影響がないため、無視すべきだとしている。
2. 後の恋愛に意義深い教訓を提供することがよくある。
3. 誰の個人的成長にも貢献しないとしている。
4. 大人の恋愛よりも安心感があるとしている。
正解: 2
根拠: 第3段落に「10代での恋愛経験は、将来のパートナーシップを築く上で役立つ重要な教えをもたらす」と書かれており、若い頃の恋愛はその後の関係に良い影響を与える学びの機会であると示されています。
次につながる勉強をしよう!
他にも問題を少しずつ増やしています
ぜひ、「ブックマーク」「お気に入り」に登録して挑戦してください😊
長文読解問題はコチラ
構文解釈の無料問題はコチラ
並び替え問題はコチラ
コメント