大学入試｜英語構文解釈問題22 難易度：★☆☆☆☆

大学受験を目指す方向けの構文を見抜く問題です。

難易度：★☆☆☆☆

隣の芝

自己紹介

非常勤＋専任の私立教員歴は約15年！
担任は10年以上経験！　修学旅行の準備・引率、大学受験の指導経験もあり
教科は英語で海外への引率経験もあり
校務分掌は教務、進路、広報、生活指導、生徒会を経験！

この記事をおススメしたい方

ざっくりと英語は読めるけど、細かいところでズレがある
英文和訳を出題する大学入試にチャレンジする！

英文
和訳
文構造・文法・熟語の解説
1. 文構造
2. 文法の解説
次につながる勉強をしよう！

英文

次の英文を構文・文法を意識して精読しましょう。

A carpenter is building a new house using high-quality wood and nails next month. He noticed that one third of his nails are bent, which could slow down his work. Despite this issue, the carpenter is going ahead and finishing the house, making it one of the best in the village.

和訳

大工が高品質の木材とくぎを使って来月新しい家を建てる予定です。彼はくぎの3分の1が曲がっていることに気づき、それが作業を遅らせる可能性があります。問題があるにもかかわらず、大工は家を完成させる計画を進めており、それは村で最も素晴らしい家の一つになるでしょう。

文構造・文法・熟語の解説

文構造

A carpenter is building a new house using high-quality wood and nails next month.

主語: A carpenter
動詞: is building
目的語: a new house
分詞構文（副詞句）: using high-quality wood and nails
副詞句: next month

He noticed that one third of his nails are bent, which could slow down his work.

主語: He
動詞: noticed
目的語: that one third of his nails are bent
関係代名詞節: which could slow down his work

Despite this issue, the carpenter is going ahead and finishing the house, making it one of the best in the village.

前置詞句: Despite this issue
主語: the carpenter
動詞: is going
副詞: ahead
接続詞: and
動詞: (is) finishing
目的語: the house
副詞句: making it one of the best in the village

文法の解説

is building: 予定・計画を意味する現在進行形。未来の予定を表すときに使われる。例えば、”next month”（来月）などの未来の時間を示す語句と一緒に使われることが多い。
one third: 3分の1。分数表現の一つで、全体を三等分したうちの一つを示す。例えば、”one third of his nails”は「彼のくぎの3分の1」を意味する。
making it one of the best in the village: 分詞構文。この構文は、付加的な情報を提供し、主文の動作に付随する結果や状況を示すために使われる。この場合、”making”は動詞の現在分詞で、”it”（それ）が”one of the best in the village”（村で最も素晴らしい家の一つ）になることを示している。”it”は前述の”the house”（その家）を指している。分詞構文を使うことで、文が簡潔になり、追加の情報をスムーズに提供できる。