大学入試|英語 構文解釈問題5 難関大志望者への挑戦

英語を勉強している高校生 構文解釈
この記事は約4分で読めます。

大学受験を目指す方向けの構文を見抜く問題です。

難易度:★★★★☆

隣の芝
隣の芝

自己紹介

  • 非常勤+専任の私立教員歴は約15年!
  • 担任は10年以上経験! 修学旅行の準備・引率、大学受験の指導経験もあり
  • 教科は英語海外への引率経験もあり
  • 校務分掌教務、進路、広報、生活指導、生徒会を経験!

英文

次の英文を構文・文法を意識して精読しましょう。

The sunrise at the foot of the mountain was breathtaking, filling the sky with *vibrant colors, and painting the landscape with light. As the first rays of the sun touched the ground, the birds began to sing, creating a symphony of nature’s beauty. Watching this scene, feeling a deep sense of peace, he realized that such moments were the essence of life’s nature.

*vibrant:鮮やかな

PR

和訳

山のふもとで迎える日の出は息をのむほど美しく、空を鮮やかな色で満たし、風景を光で彩った。太陽の最初の光が地面に触れると、鳥たちが歌い始め、自然の美しさの交響曲を作り上げた。この光景を見て、深い平和感を感じながら、彼はこのような瞬間こそが人生の本質であることを悟った。

文構造・文法・熟語の解説

文構造

The sunrise at the foot of the mountain was breathtaking, filling the sky with vibrant colors, and painting the landscape with light.

  • 主語: The sunrise at the foot of the mountain
  • 動詞: was
  • 形容詞: breathtaking
  • 分詞構文: filling the sky with vibrant colors, and painting the landscape with light

As the first rays of the sun touched the ground, the birds began to sing, creating a symphony of nature’s beauty.

  • 主語: the first rays of the sun
  • 動詞: touched
  • 主語: the birds
  • 動詞: began
  • 不定詞: to sing
  • 分詞構文: creating a symphony of nature’s beauty

Watching this scene, feeling a deep sense of peace, he realized that such moments were the essence of life’s nature.

  • 主語: he
  • 動詞: realized
  • 分詞構文: Watching this scene, feeling a deep sense of peace
  • 接続詞: that
  • 主語: such moments
  • 動詞: were
  • 補語: the essence of life’s nature

文法・熟語の解説

  1. footの意味
    • The foot of the mountain
    • 「山のふもと」という意味の熟語で、場所を示す際によく使われる表現。
  2. natureの意味
    • life’s nature
    • この部分ではnatureは「本質」という意味で使用されている。文脈によっては「自然」という意味でも使われる。
  3. 分詞構文:
    • filling the sky with vibrant colors, and painting the landscape with light: 主文の主語「日の出」を修飾し、日の出がもたらす影響を説明している。
    • creating a symphony of nature’s beauty: 主文の主語「鳥たち」が歌うことで生まれる美しさを表現している。
    • Watching this scene, feeling a deep sense of peace: 主文の主語「彼」が景色を見て感じる様子を説明している。

次につながる勉強をしよう!

お疲れさまでした。

コツコツとこれからも頑張っていきましょう!

自分の知識だけを頼りにすると偏りが出てしまいます

バランスよく英文を作るために参考にしています

自分自身が勉強になった構文問題集です

コメント