大学受験を目指す方向けの会話文問題です。
タブレットを横向きにすると読みやすくなると思います。
難易度:共通テストレベル、中堅大レベル
CEFR:B2程度

自己紹介
問題 (1)~(4)に入れる最適な英文を、それぞれア~クから1つずつ選んで答えなさい。
Aki: I think urban redevelopment can improve cities because old buildings often waste energy.
Ryo: That may be true, but I worry because projects sometimes ignore local communities.
Aki: When cities replace outdated areas, they can add parks that improve air quality.
Ryo: ( ① )
Aki: I agree there are risks, but redevelopment can create housing that is safer.
Ryo: If rents rise quickly, people who lived there may have to leave.
Aki: That is a serious issue because communities need stability to maintain strong relationships.
Ryo: On the other hand, new jobs appear when companies move into areas that were empty.
Aki: ( ② )
Ryo: Although jobs increased, small shops that depended on regular customers had to close.
Aki: I think policies that protect local businesses can reduce problems that you mentioned.
Ryo: If governments support them, residents who value tradition can stay in their neighborhoods.
Aki: Another point is transportation, which becomes more efficient when cities redesign streets.
Ryo: However, roads that are expanded may reduce green spaces that people enjoy daily.
Aki: ( ③ )
Ryo: When such designs are used, buildings that save energy can lower overall pollution.
Aki: I believe planning should include residents who understand local needs and concerns.
Ryo: That is important because decisions that ignore voices often create long-term dissatisfaction.
Aki: If developers listen carefully, projects can succeed while protecting both people and nature.
Ryo: ( ④ )
ア For example, a shopping complex that was built recently created many local jobs.
イ If people move away, cities can become less crowded and easier to manage.
ウ Cities can include eco-friendly designs that balance development and environmental protection.
エ Some people think redevelopment is unnecessary because old areas have cultural value.
オ However, some parks are built in ways that attract tourists who increase noise.
カ I agree, because balanced development is necessary when cities grow in modern society.
キ New buildings are always better because they look more modern and attractive.
ク It is important to reduce costs, even if environmental problems become more serious.
和訳
会話文の直訳
Aki: 都市の再開発は、古い建物がしばしばエネルギーを無駄にするので、都市を改善できると私は思う。
Ryo: それは確かかもしれないが、プロジェクトが時々地域社会を無視するので、私は心配だ。
Aki: 都市が時代遅れの地域を置き換えるとき、空気の質を改善する公園を追加できる。
Ryo: しかし、観光客を引き寄せて騒音を増やすような方法で作られる公園もある。
Aki: 確かにリスクはあるが、再開発はより安全な住宅を生み出すことができると私は思う。
Ryo: 家賃が急速に上がれば、そこに住んでいた人々は出て行かざるを得なくなるかもしれない。
Aki: それは深刻な問題だ、なぜなら地域社会は強い人間関係を維持するために安定を必要とするからだ。
Ryo: 一方で、企業がかつて空いていた地域に移動すると、新しい雇用が生まれる。
Aki: 例えば、最近建てられたショッピング施設は多くの地元の雇用を生み出した。
Ryo: 雇用は増えたが、常連客に依存していた小さな店は閉店せざるを得なかった。
Aki: 地元の企業を保護する政策は、あなたが述べた問題を減らせると私は思う。
Ryo: 政府がそれらを支援すれば、伝統を重んじる住民は自分たちの地域に留まることができる。
Aki: もう一つの点は交通であり、都市が通りを再設計するとより効率的になる。
Ryo: しかし、拡張された道路は、人々が日常的に楽しむ緑地を減らすかもしれない。
Aki: 都市は開発と環境保護のバランスを取る環境に優しい設計を取り入れることができる。
Ryo: そのような設計が使われると、エネルギーを節約する建物は全体的な汚染を減らすことができる。
Aki: 計画には地域のニーズや懸念を理解している住民を含めるべきだと私は思う。
Ryo: それは重要だ、なぜなら声を無視する決定は長期的な不満を生むことが多いからだ。
Aki: 開発者が注意深く耳を傾ければ、人と自然の両方を守りながらプロジェクトは成功できる。
Ryo: 現代社会で都市が成長する際には、バランスの取れた開発が必要なので、私も同意する。
選択肢の直訳
ア 例えば、最近建てられたショッピング施設は多くの地元の雇用を生み出した。
イ 人々が引っ越せば、都市はより混雑が減り管理しやすくなることがある。
ウ 都市は開発と環境保護のバランスを取る環境に優しい設計を取り入れることができる。
エ 古い地域には文化的価値があるため、再開発は不要だと考える人もいる。
オ しかし、観光客を引き寄せて騒音を増やすような方法で作られる公園もある。
カ 都市が現代社会で成長する際には、バランスの取れた開発が必要なので、私も同意する。
キ 新しい建物は見た目がより現代的で魅力的なので、常により良い。
ク 環境問題がより深刻になっても、コストを削減することが重要である。
▶ 会話文の空所補充問題をまとめて解きたい方はこちら
和訳・解説付きで、大学受験に必要な読解力を効率よく鍛えられます。

解答と解説
正答
① オ
② ア
③ ウ
④ カ
解説
①
直前では「公園によって空気の質が改善される」という利点が述べられている。
ここでは、
- 利点を続ける
- 具体例を出す
- それに対する懸念を述べる
のいずれかが考えられるが、話者はRyoであり、これまでの流れから問題点を指摘する立場である。
さらに、直前の内容に対して逆の側面(デメリット)を述べる流れが自然である。
よって、「しかし〜騒音が増える」と利点に対する問題点を述べるオが適切。
②
直前では「企業の進出によって雇用が生まれる」という利点が述べられている。
また直後には「しかし小さな店は閉店」と対比が続く。
この位置では、
- 利点を具体化する
- すぐに反論する
- 別の話題に移る
の選択肢があるが、直後に対比が来るため、ここではまず利点を補足する具体例が入ると判断できる。
よって、「ショッピング施設による雇用創出」という具体例を述べるアが適切。
③
直前では「道路の拡張によって緑地が減る」という問題点が示されている。
さらに直後には「そのような設計なら環境負荷を下げられる」と続く。
ここでは、
- 問題をさらに強調する
- 別の話題に移る
- 問題に対する解決策を提示する
のいずれかを考える。
直後の「そのような設計」という表現から、ここには解決策となる内容が入る必要があると判断できる。
よって、環境に配慮した設計を述べるウが適切。
④
直前では「人と自然の両方を守りながら開発を進めるべきだ」という内容が述べられている。
選択肢カは「バランスの取れた開発が必要である」と述べており、直前の内容と一致している。
さらに「I agree」とあるため、直前の発言に対する同意としても自然である。
したがって、同意の機能と内容の一致の両面からカが適切。
次につながる勉強をしよう!
お疲れさまでした!
もし、作ってほしい問題形式があれば、コメント欄に書いてもらえると嬉しいです!
コメント読ませてもらいます!
これからもコツコツ頑張っていきましょう!
他にも問題を少しずつ増やしています
ぜひ、「ブックマーク」「お気に入り」に登録して挑戦してください😊
会話文問題はコチラ

長文読解問題はコチラ

構文解釈の無料問題はコチラ

並び替え問題はコチラ



コメント