大学受験を目指す方向けの長文読解問題です。
タブレットを横向きにすると読みやすくなると思います。
難易度:共通テスト~中堅大(日東駒専、MARCH)
CEFR:B2程度

自己紹介
英語長文読解問題74|442語+和訳・解答解説
Pets have been part of human life for thousands of years, and the relationship between people and their animal companions continues to evolve. Today, many households have at least one pet, whether it is a dog, a cat, or something less common, like a reptile or a rabbit. While some people consider pets as simple sources of entertainment or comfort, others treat them as valued family members. The reasons why humans keep pets have expanded over time—from practical purposes such as hunting or protection, to emotional support and companionship. As a result, modern societies have developed new attitudes toward animal care, reflecting a deeper understanding of the emotional bonds that can form between humans and animals.
In many countries, pets are often seen as loyal friends who provide unconditional love. For example, dogs are especially known for their ability to sense their owners’ emotions. Some studies show that dogs can recognize human facial expressions and respond to them, offering comfort when their owners are sad or stressed. Cats, although sometimes considered independent or even unfriendly, also develop strong attachments to their caregivers. They may show affection through purring, rubbing their heads against their owners, or simply sitting nearby. These behaviors demonstrate that animals, too, are capable of building meaningful social relationships. Because of this, pet ownership can reduce feelings of loneliness and improve mental health, especially for people who live alone.
The relationship between humans and pets also has important social effects. For instance, pet owners often meet other people while walking their dogs in parks or attending community events for animal enthusiasts. Such interactions can lead to new friendships and stronger neighborhood connections. Additionally, pets can teach children responsibility and empathy. Feeding, grooming, and playing with pets encourage young people to care for others’ needs and to behave kindly. In schools and hospitals, therapy animals play a growing role by helping people with physical disabilities or emotional challenges. A friendly dog visiting a patient may not cure their illness, but it can certainly bring comfort and courage during recovery.
However, the growing importance of pets in human life also brings challenges. Keeping a pet requires time, money, and long-term commitment. Unfortunately, many animals end up abandoned when their owners can no longer take care of them. This issue has become more serious as the number of pets increases worldwide. Animal shelters are often overcrowded, and many organizations work hard to rescue and protect unwanted animals. Furthermore, some people treat animals like toys or accessories, forgetting that they are living creatures with feelings and needs. Therefore, society must promote responsible pet ownership and encourage people to think carefully before adopting a pet.
Q1. What does the passage imply about pets and people’s emotional well-being?
- They mainly provide amusement, not real emotional support for owners.
- They can ease loneliness, especially for people living by themselves.
- They prevent stress by eliminating all negative feelings completely.
- They make owners calmer because animals never react to moods.
Q2. How can pets affect human social connections, according to the passage?
- They usually keep owners indoors, reducing chances to meet others.
- They replace human friendships, so people stop joining neighborhood activities.
- They can spark conversations and strengthen ties within local communities.
- They increase social status, making strangers obey owners’ requests.
Q3. Which statement is NOT supported by the passage?
- Most pets require little effort, so abandonment is rarely seen.
- Caring for a pet demands time, money, and commitment.
- People now keep animals for companionship, not only practical tasks.
- Therapy animals can encourage patients even when they cannot heal.
和訳
第1段落
ペットは何千年もの間、人間の生活の一部であり、人々と動物の仲間との関係は変化し続けている。今日では、多くの家庭が犬や猫、あるいは爬虫類やウサギなどの少し珍しいペットを少なくとも一匹は飼っている。ある人にとってペットは単なる楽しみや癒しの存在であるが、別の人にとっては大切な家族の一員である。人間がペットを飼う理由は、狩猟や護衛といった実用的な目的から、精神的な支えや仲間意識に至るまで広がってきた。その結果、現代社会では動物のケアに対する考えが発展し、人間と動物の間に築かれる情緒的な絆への理解が深まっている。
第2段落
多くの国では、ペットは無条件の愛を与えてくれる忠実な友とみなされることが多い。例えば、犬は特に飼い主の感情を察知する能力で知られている。研究によれば、犬は人間の表情を認識し、それに応じて行動し、飼い主が悲しいときやストレスを抱えているときに慰めることもある。猫は独立的またはそっけないと見られることもあるが、飼い主に強い愛着を抱くことがある。ゴロゴロと喉を鳴らしたり、頭をこすりつけたり、近くに座ったりすることで愛情を示す。これらの行動は動物も意味のある社会的関係を築けることを示している。そのため、ペットを飼うことは孤独感を減らし、特に一人暮らしの人のメンタルヘルスを向上させる。
第3段落
人間とペットの関係は社会的な面でも重要である。たとえば、ペットの飼い主は犬の散歩中や動物イベントを通して他者と出会うことが多い。このような交流は新しい友人をつくり、地域のつながりを強める機会になる。また、ペットは子どもに責任感や思いやりを教えることができる。エサやり、手入れ、遊びを通じて、他者のニーズに配慮し優しく接することを学ぶ。学校や病院ではセラピー動物が増えており、身体的障害や精神的困難を抱える人々を支援している。病気を治すことはできなくても、患者を励ますことはできる。
第4段落
しかし、ペットが人間生活で重要になる一方で課題もある。ペットを飼うには時間やお金、そして長期的な責任が必要だ。残念ながら、飼い主が世話を続けられなくなって動物が捨てられるケースも多い。ペットの数が世界中で増えるにつれ、この問題は深刻化している。動物保護施設はしばしば過密状態で、多くの団体が見捨てられた動物を救うために尽力している。また、動物をおもちゃやアクセサリーのように扱い、動物が感情と必要を持つ生き物であることを忘れる人もいる。だからこそ、社会は責任あるペット飼育を推進し、飼う前に十分な考慮を促すべきである。
解説(問題文・選択肢の和訳、正解・根拠)
◆Q1
【問題文の日本語直訳】
ペットと人の精神的健康について、本文は何を示しているか。
【選択肢の日本語直訳】
- 彼らは主に娯楽を与えるだけで、実際の心の支えにはならない。
- 特に一人暮らしの人の孤独を和らげることができる。
- すべてのネガティブな感情を完全に取り除くことでストレスを防ぐ。
- 動物が決して感情に反応しないので、飼い主を落ち着かせる。
【正答】
2
【根拠・解説(第2段落)】
第2段落に「ペットは孤独感を減らし、特に一人暮らしの人のメンタルヘルスを改善する」と明記されている。
選択肢2のみこれと一致している。
◆Q2
【問題文の日本語直訳】
本文によると、ペットは人の社会的つながりにどのような影響を与えるか。
【選択肢の日本語直訳】
- たいてい飼い主を家の中に留め、他者との出会いを減らす。
- 人間の友情を置き換えるため、地域活動に参加しなくなる。
- 会話のきっかけとなり、地域のつながりを強めることができる。
- 社会的地位を高め、見知らぬ人が要求に従うようにする。
【正答】
3
【根拠・解説(第3段落)】
第3段落に「散歩やイベントで他者と出会い、地域のつながりを強める」とある。
選択肢3がその内容を適切に言い換えている。
◆Q3
【問題文の日本語直訳】
本文に当てはまらない文はどれか。
【選択肢の日本語直訳】
- ほとんどのペットは手間がかからず、捨てられることはほとんどない。
- ペットの世話には時間やお金、責任が必要である。
- 現在では実用目的だけでなく、仲間として動物を飼う人もいる。
- セラピー動物は治せなくても患者を励ますことができる。
【正答】
1
【根拠・解説(主に第4段落)】
第4段落で「責任が必要」「捨てられるケースが多い」と述べられている。
よって「手間がかからず捨てられることはほとんどない」という選択肢1は本文内容と矛盾する。
選択肢2は第4段落、選択肢3は第1段落、選択肢4は第3段落の内容に沿っているため誤答として成立。
まとめ|英語長文読解問題+αの問題で大学受験を頑張りぬこう!
お疲れさまでした!
もし、作ってほしい問題形式があれば、コメント欄に書いてもらえると嬉しいです!
コメント読ませてもらいます!
これからもコツコツ頑張っていきましょう!
他にも問題を少しずつ増やしています
ぜひ、「ブックマーク」「お気に入り」に登録して挑戦してください😊
長文読解問題はコチラ

会話文問題はコチラ

構文解釈の無料問題はコチラ

並び替え問題はコチラ







コメント