英語長文読解問題集|大学受験対策に役立つ解説付き練習

高校生用|英語長文問題86(民族)132語+和訳・解答解説

テストを受けている日本の高校生 英語長文読解問題集|大学受験対策に役立つ解説付き練習
この記事は約5分で読めます。

大学受験を目指す方向けの長文読解問題です。

タブレットを横向きにすると読みやすくなると思います。

難易度:共通テストレベル、中堅大レベル(日東駒専・MARCH)

CEFR:B1程度

隣の芝
隣の芝

自己紹介

  • 非常勤+専任の私立教員歴は約15年!
  • 担任は10年以上経験! 修学旅行の準備・引率、大学受験の指導経験もあり
  • 教科は英語海外への引率経験もあり
  • 校務分掌教務、進路、広報、生活指導、生徒会を経験!
この記事をおススメしたい方
  • 最初はおよっ?!って思う?😕
    大学入試レベル長文問題にチャレンジしたい受験生
  • サクッと解ける!
    短めの長文問題を探している受験生
PR

英語長文問題86(民族)本文132語

Traditional clothing and architecture are often treated as visual symbols of a culture, but their significance goes far beyond appearance. Colors, patterns, and materials in ethnic garments frequently reflect social status, regional climate, religious beliefs, or historical experiences, encoding collective memory into everyday objects. Similarly, traditional buildings are shaped not only by aesthetic preferences but also by environmental constraints and communal values. The orientation of a house, the choice of wood or stone, and the presence of shared spaces can reveal how a society understands harmony, privacy, and its relationship with nature. When such traditions are reduced to tourist attractions, their deeper meanings risk being overlooked. Understanding the intentions behind these designs allows us to see them not as relics of the past, but as living expressions of cultural identity and resilience.

Which TWO statements are NOT supported by the passage?

  1. Ethnic garments can communicate rank, place, and shared history.
  2. Traditional outfits were mainly created to impress visiting tourists.
  3. Building materials often reflect both environment and community ideals.
  4. The layout of homes can show attitudes toward privacy and nature.
  5. Treating traditions as mere attractions may hide their deeper messages.
  6. Traditional architecture is guided mostly by personal artistic taste.
PR

和訳

民族衣装や伝統建築は,しばしば文化を象徴する見た目として扱われるが,その意味は外見だけにとどまらない。民族衣装に使われる色や模様,素材には,社会的地位や地域の気候,宗教的信念,歴史的経験などが反映されており,集団の記憶が日常的な物の中に刻み込まれている。同様に,伝統的な建築も,美的好みだけでなく,自然環境の条件や共同体の価値観によって形づくられている。家の向き,木材や石の選択,共有空間の存在などからは,社会が調和や私的空間,自然との関係をどのように捉えているかが読み取れる。こうした伝統が観光の見世物としてのみ扱われると,その深い意味が見過ごされる危険がある。これらのデザインに込められた意図を理解することで,それらを過去の遺物ではなく,文化的アイデンティティと強さを示す生きた表現として捉えることができる。

解説(問題文・選択肢の和訳、正解・根拠)

正答

2 と 6

選択肢の日本語直訳

  1. 民族衣装は,地位,地域,共有された歴史を伝えることがある。
  2. 伝統的な衣装は,主に観光客を感心させるために作られた。
  3. 建築材料は,環境と共同体の理想の両方を反映することが多い。
  4. 家の構造や配置は,私的空間や自然に対する考え方を示すことがある。
  5. 伝統を単なる見どころとして扱うと,その深い意味が隠れてしまうことがある。
  6. 伝統建築は,主に個人の芸術的好みによって決定される。

根拠

  • 2 が不適切な理由
    本文では,民族衣装は社会的地位や宗教観,歴史的経験などを表すものだと述べられており,観光客を感心させることが主目的だとは述べられていない。
  • 6 が不適切な理由
    本文では,伝統建築は美的好み「だけ」で決まるのではなく,環境条件や共同体の価値観に大きく影響されると明確に述べられている。
  • 1・3・4・5 が適切な理由
    これらはいずれも,衣装や建築が社会的意味や価値観,自然との関係性を反映しているという本文の主張と一致している。
PR

まとめ|英語長文読解問題+αの問題で大学受験を頑張りぬこう!

お疲れさまでした!

もし、作ってほしい問題形式があれば、コメント欄に書いてもらえると嬉しいです!

コメント読ませてもらいます!

これからもコツコツ頑張っていきましょう!

他にも問題を少しずつ増やしています

ぜひ、「ブックマーク」「お気に入り」に登録して挑戦してください😊

長文読解問題はコチラ

大学受験英語|長文読解問題集【和訳・解説付き】
日本の高校生・受験生向け英語長文読解の無料問題集。高校1年・高校2年・共通テスト・MARCH/国公立二次まで対応(CEFR B1~B2)。全問に解答・和訳・丁寧な解説付きで、英語長文問題の基礎力定着から大学受験英語の実戦準備まで幅広くサポートします。

会話文問題はコチラ

英語 会話文問題まとめ|大学受験対策
大学受験向けの英語会話文問題を多数収録した演習ページ。設問・解答・和訳解説付きで、入試に必要な会話読解力を効率的に鍛えられます。

構文解釈の無料問題はコチラ

構文解釈問題まとめ|大学受験レベルの英文構文トレーニング
大学受験レベルの英文を使った構文解釈問題を多数掲載。関係詞や倒置など頻出パターンを解説付きで学べます。構文力を鍛えたい方に最適。

並び替え問題はコチラ

【大学受験】英文並べ替え問題一覧|設問+解説
大学受験向け英語の並べ替え問題をカテゴリー別にまとめた演習ページ。設問・解答・解説付きで、語順力と構文理解を効率的に鍛えられます。

コメント

タイトルとURLをコピーしました